Sports

Chicago Cubs vs. Pittsburgh Pirates preview, Sunday 9/13, 1:20 CT

Nairavoice · Sep 13, 2026 · 4 min read

GOING FOR THE SWEEP: This is the 15th of the Cubs‘ 49 series in which they have won the first two games. They are 7-7 in series which had a third game: 6-1 at home, 1-6 on the road. (Courtesy BCB’s JohnW53)
Advertisement
CUBS vs. BUCS: This is the first time in the Cubs’ last seven series at home against the Pirates that they have won the first two games. Before this weekend, the Cubs were 9-11 when hosting the Pirates since Sept. 19, 2023. Before that, they had gone 31-10 since June 8, 2018, sweeping six series, one of four games. The last sweep was June 15, 2023, by scores of 11-3, 10-6 and 7-2. (Courtesy BCB’s JohnW53)
THE IMPORTANCE OF SCORING FIRST: The Cubs are 51-22 when they have scored first, including 26-8 at home. They are 72-23 when they have scored at least four runs, 70-33 when they have made at least seven hits, 70-38 when they have hit at least one home run and 72-41 when they have earned at least three walks. They did all of those things yesterday. (Courtesy BCB’s JohnW53)
TODAY IN CUBS HISTORY: The Cubs trail the Brewers 10-8 going to the ninth. Sammy Sosa homers, his 62nd, to make it 10-9 and after a double by Henry Rodriguez, Gary Gaetti singles in pinch-runner Jason Maxwell to tie the game. With two out in the bottom of the 10th, Mark Grace hits a walk-off homer for an 11-10 victory. It happened 28 years ago today, Sunday, Sept. 13, 1998.
Advertisement

GOING FOR THE SWEEP: This is the 15th of the Cubs‘ 49 series in which they have won the first two games. They are 7-7 in series which had a third game: 6-1 at home, 1-6 on the road. (Courtesy BCB’s JohnW53)

CUBS vs. BUCS: This is the first time in the Cubs’ last seven series at home against the Pirates that they have won the first two games. Before this weekend, the Cubs were 9-11 when hosting the Pirates since Sept. 19, 2023. Before that, they had gone 31-10 since June 8, 2018, sweeping six series, one of four games. The last sweep was June 15, 2023, by scores of 11-3, 10-6 and 7-2. (Courtesy BCB’s JohnW53)

THE IMPORTANCE OF SCORING FIRST: The Cubs are 51-22 when they have scored first, including 26-8 at home. They are 72-23 when they have scored at least four runs, 70-33 when they have made at least seven hits, 70-38 when they have hit at least one home run and 72-41 when they have earned at least three walks. They did all of those things yesterday. (Courtesy BCB’s JohnW53)

TODAY IN CUBS HISTORY: The Cubs trail the Brewers 10-8 going to the ninth. Sammy Sosa homers, his 62nd, to make it 10-9 and after a double by Henry Rodriguez, Gary Gaetti singles in pinch-runner Jason Maxwell to tie the game. With two out in the bottom of the 10th, Mark Grace hits a walk-off homer for an 11-10 victory. It happened 28 years ago today, Sunday, Sept. 13, 1998.

Matthew Boyd had a bit of a rough patch in August, but has thrown well in two September starts, both of which were against the Brewers. The numbers aren’t great for September — 4.38 ERA, 1.216 WHIP — but both of those starts include runs charged to him after he left the game.

He faced the Pirates July 24 at PNC Park and allowed one run in seven innings. Do that again, Matthew.

Bubba Chandler has had an up-and-down year in his first full MLB season.

He’s been much better in the second half. First half: 19 games (18 starts), 4.77 ERA, 1.452 WHIP. Since the All-Star break: nine starts, 3.21 ERA, 1.112 WHIP. Much of the improvement has been cutting way down on walks. He had 55 walks in 94.1 innings before the ASB. Since then, in 47.2 innings — just about half what he had before — he’s walked just 15.

His only start against the Cubs this year was May 27 at Wrigley Field. He allowed eight hits and four runs in five innings.

Today’s game is on Marquee Sports Network.

Please visit our SB Nation Pirates site Bucs Dugout. If you do go there to interact with Pirates fans, please be respectful, abide by their individual site rules and serve as a good representation of Cub fans in general and BCB in particular.

The 2026 game discussion procedure has been changed, so please take note.

You’ll find the game preview, like this one, posted separately on the front page two hours before game time (90 minutes for some early day games following night games).

At the same time, a StoryStream containing the preview will also post on the front page, titled “Cubs vs. (Team) (Day of week/date) game threads.” It will contain every post related to that particular game.

The Live! (formerly “First Pitch”) thread will still post at five minutes to game time. It will also post to the front page. That will be the only live game discussion thread. After the game, the recap and Heroes and Goats will also live on the front page as separate posts.

You will also be able to find the preview, Live! thread, recap and Heroes and Goats in this section link. The StoryStream for each game can also be found in that section.